Based on the analysis of narrations in Free Indirect Discourse and the Historical Present, I
argue (building in particular on (Banfield, 1982) and (Doron, 1991)) that the grammatical …

We promote a new approach for knowledge modelling based on knowledge elicitation from
technical documents. It benefits of the increasing amount of available electronic texts and of …

This paper details a collaborative workstation design approach integrating knowledge
based on engineering process, using a Multi-Agent System (MAS) on a Virtual Reality (VR) …

La gamme des produits à base terminologique nécessaires pour répondre aux nouveaux
besoins en matière de gestion de connaissances et de documents s' élargit …

We obtain the large deviation functional of a density profile for the asymmetric exclusion
process of L sites with open boundary conditions when the asymmetry scales like L 1. We …

Ontology is the fundamental part of Semantic Web. The goal of W3C is to bring the web into
(its full potential) a semantic web with reusing previous systems and artifacts. Most legacy …

Cet article constitue le support d'un cours présenté lors de la conférence TALN 2003. Il
défend la place du Traitement Automatique des Langues comme discipline clé pour le …

Nous présentons l'approche de Recherche Intervention par le Co-Design (RICO-D) qui, sur
la base d'une coopération entre chercheur et designer, développe ou adapte des sondes …

Sémantique et corpus spécialisés: Constitution de Bases de Connaissances Terminologiques
Page 1 HAL Id: tel-01321042 https://shs.hal.science/tel-01321042 Submitted on 26 May 2016 …

Although progress has, no doubt, been made in the construction of comparable corpora
since 1996, there is very little literature in which the characteristics of comparable corpora …