A gépi fordítás (Machine Translation, MT) nagy kihívások elé állítja nem csak a szakfordítói
iparágat, de a szakfordítóképzést is. Számolnunk kell azzal, hogy a szakfordító-hallgató …

A BME Idegen Nyelvi Központjának (INYK) részeként működő Tolmács-és Fordítóképző
Központ (TFK) 2016-ban támogatást nyert egy Erasmus+ stratégiai partnerségi pályázaton …

A 2020/21-es tanévben bevezetett hibrid oktatási forma az egyetemi kurzusok szervezése
szempontjából az oktatókat rendkívül nehéz feladat elé állította. Az olyan együttműködési …

A szaknyelvek helyesírásának szabályozásával azért szükséges foglalkozni, mert a
szaknyelveket, ezen belül az egyes szaknyelvi műfajokat jellemző nyelvi sajátosságok …

A gépi fordítás (Machine Translation, MT) nagy kihívások elé állítja nem csak a szakfordítói
iparágat, de a szakfordítóképzést is. Számolnunk kell azzal, hogy a szakfordító-hallgató …

The range of elements that comprise competence in translation changes in line with
changes in the social phenomena that influence the way translation is done. In particular …

Absztrakt: A komplex fordítói kompetenciát alkotó kompetenciaelemek köre a fordítási
tevékenységet meghatározó társadalmi jelenségek változásaival összhangban változik …

Az elmúlt évtizedekben a terminológia (menedzsment) nemcsak a fordítóképző intézmények
többségében jelent meg elismert tantárgyként, hanem a fordítóktól elvárt tudást …

Terminology and its management have not only become a daily issue for translators, but
also an established subject in the curricula of most translator-training institutions. In …

A komplex fordítói kompetenciát alkotó kompetenciaelemek köre a fordítási tevékenységet
meghatározó társadalmi jelenségek változásaival összhangban változik. Azok a hatások …