Language varieties of Italy: Technology challenges and opportunities

A Ramponi - Transactions of the Association for Computational …, 2024 - direct.mit.edu
Italy is characterized by a one-of-a-kind linguistic diversity landscape in Europe, which
implicitly encodes local knowledge, cultural traditions, artistic expressions, and history of its …

The CELI corpus: Design and linguistic annotation of a new online learner corpus

S Spina, I Fioravanti, L Forti… - Second Language …, 2024 - journals.sagepub.com
This article introduces the CELI corpus, a new learner corpus of written Italian consisting of
ca. 600,000 tokens, evenly distributed among CEFR (Common European Framework of …

Design and construction of the Tracking Written Learner Language (TRAWL) corpus: A longitudinal and multilingual young learner corpus

H Dirdal, IK Hasund, EMD Drange, ET Vold… - Nordic Journal of …, 2022 - duo.uio.no
This article describes the design and construction of the Tracking Written Learner Language
(TRAWL) Corpus. The corpus combines several features that are all rare for learner corpora …

[图书][B] The ICNALE guide: An introduction to a learner corpus study on Asian learners' L2 English

S Ishikawa - 2023 - taylorfrancis.com
This book provides a practical and extensive guide for the International Corpus Network of
Asian Learners of English (ICNALE), a unique dataset including more than 15,000 samples …

Il corpus CELI: una nuova risorsa per studiare l'acquisizione dell'italiano L2

S Spina, I Fioravanti, L Forti, V Santucci, A Scerra… - Italiano …, 2022 - riviste.unimi.it
L'articolo descrive la progettazione, la realizzazione e le caratteristiche di un nuovo learner
corpus di italiano L2: il corpus CELI. Il corpus raccoglie, sistematicamente, le produzioni …

[图书][B] Corpus use in Italian language pedagogy: Exploring the effects of data-driven learning

L Forti - 2023 - taylorfrancis.com
Corpus Use in Italian Language Pedagogy: Exploring the Effects of Data-Driven Learning
provides a comprehensive overview of corpus use in Italian L2 Pedagogy. The author …

Šolar, the developmental corpus of Slovene

Š Arhar Holdt, I Kosem - Language Resources and Evaluation, 2024 - Springer
The paper presents the Šolar developmental corpus of Slovene, comprising the written
language production of students in Slovene elementary and secondary schools, along with …

Investigating Chinese learner corpus research and learner corpora: Main features, critical issues and future pathways

A Iurato - Kervan. International Journal of African and Asian …, 2022 - ojs.unito.it
This article investigates the current state of Chinese Learner Corpus Research (CLCR) and
outlines its main features and critical issues. Thirty years have passed since the compilation …

Proficiency-rated learner corpora: A promising resource for data-driven learning

L Forti - International Journal of Learner Corpus Research, 2024 - jbe-platform.com
In this position paper, I argue that proficiency-rated learner corpora should gain a more
prominent role in data-driven learning (DDL). With specific reference to DDL, proficiency …

Multidisciplinary perspectives on automatic analysis of children's language samples: Where do we go from here?

U Lüdtke, J Bornman, F De Wet, U Heid… - Folia Phoniatrica et …, 2023 - karger.com
Background: Language sample analysis (LSA) is invaluable to describe and understand
child language use and development for clinical purposes and research. Digital tools …