Working with interpreters in health care: A systematic review and meta-ethnography of qualitative studies

C Brisset, Y Leanza, K Laforest - Patient education and counseling, 2013 - Elsevier
OBJECTIVE: To identify relational issues involved in working with interpreters in healthcare
settings and to make recommendations for future research. METHODS: A systematic …

[图书][B] Routledge encyclopedia of interpreting studies

F Pochhacker - 2015 - api.taylorfrancis.com
The Routledge Encyclopedia of Interpreting Studies is the authoritative reference for anyone
with an academic or professional interest in interpreting. Drawing on the expertise of an …

Stroke Survivor's Satisfaction and Experience with Rehabilitation Services: A Qualitative Systematic Review

H Abu Saydah, R Turabi, C Sackley… - Journal of clinical medicine, 2023 - mdpi.com
Research in healthcare is increasingly focused on quality assurance and continuous quality
improvement aiming to promote service quality. Satisfaction is a key endpoint in outcomes …

Non-professional interpreters

A Martínez-Gómez - The Routledge handbook of interpreting, 2015 - taylorfrancis.com
Non-professional interpreters are individuals with a certain degree of bilingual competence
who perform interpreting tasks on an ad hoc basis without economic compensation or prior …

'The doctor doesn't understand Xhosa and the service user doesn't understand English'-exploring the role of security guards acting as informal interpreters in …

S Hanft-Robert, L Shongwe, Q Cossie, P Sithole… - BMC Health Services …, 2024 - Springer
Objective This study aimed to investigate informal interpreting practices in mental healthcare
in South Africa, focusing on security guards (SGs) serving as interpreters. Methods Guided …

Informal interpreting in general practice: Comparing the perspectives of general practitioners, migrant patients and family interpreters

R Zendedel, BC Schouten, JCM van Weert… - Patient education and …, 2016 - Elsevier
Objective To explore differences in perspectives of general practitioners, Turkish–Dutch
migrant patients and family interpreters on interpreters' role, power dynamics and trust in …

[HTML][HTML] Turkish migrant GP patients' expression of emotional cues and concerns in encounters with and without informal interpreters

BC Schouten, S Schinkel - Patient Education and Counseling, 2014 - Elsevier
Objective The aim of this study was to compare patients' expressions of emotional cues and
concerns, and GPs' responses during consultations with and without informal interpreters …

Uncovering multi-level mental healthcare barriers for migrants: a qualitative analysis across China, Germany, Netherlands, Romania, and South Africa

AI Forray, O Oltean, S Hanft-Robert, R Madzamba… - BMC Public Health, 2024 - Springer
Background Forced displacement is a significant issue globally, and it affected 112 million
people in 2022. Many of these people have found refuge in low-and middle-income …

Towards a typology of pedagogy-oriented translation and interpreting research

MMM Abdel Latif - The interpreter and translator trainer, 2018 - Taylor & Francis
There has been a tremendous increase in the number of published pedagogy-oriented
translation and interpreting studies. This increase is associated primarily with establishing a …

[HTML][HTML] Smoothness as a quality of care: An STS approach to transnational healthcare mediation

S Hartmann - Social Science & Medicine, 2024 - Elsevier
Medical travel and transnational healthcare involve various difficulties such as the distance
and disconnect between patients and healthcare providers, language barriers or logistical …