Introducing Translation Studies remains the definitive guide to the theories and concepts
that make up the field of translation studies. Providing an accessible and up-to-date …

This concise and accessible textbook is a comprehensive introduction to the key historical
aspects of translation. Six chapters cover essential concepts in researching and writing the …

Description: Abingdon, Oxon; New York, NY: Routledge, 2018.| Series: Routledge
handbooks in translation and interpreting studies| Includes bibliographical references and …

Os dicionários sempre foram e ainda são uma das principais ferramentas da tarefa
tradutória. No entanto, a terminografia parece não ter se beneficiado ainda de forma …

Sacred writings, which are writings beyond everyday life that inspire awe, respect and even
fear, are associated with religion. As a complex phenomenon, religion and its sacred …

Proverbs are witty, pithy, and epigrammatic expressions. They are idiosyncratic, being
based on a specific culture. As cultural translation is difficult, translation of proverbs is not …

This article focuses on the first translations of Sanskrit literature into English in the late
eighteenth century and how they can be contrasted with pre-existing cultures of translation …

The translation of dialect is one of the most difficult and yet interesting challenges facing
literary translators. Although theoretical contributions about dialect translation develop …

Among the diverse varieties of translation, one is institutional translation, ie, a type of
translation done either in or for a particular institution. In contemporary Iran after the victory …

La traducción de variedades dialectales es uno de los retos más difíciles ya la vez
interesantes que enfrentan los traductores literarios. Si bien los aportes teóricos acerca de …