This study explores the emotional impact of contextually-relevant source texts (STs) and their influence on student translators' behavior. During the first weeks of the Spanish COVID …
Translators face hectic daily schedules with deadlines they must duly meet. As trainees they receive tuition on how to work swiftly to meet them efficiently. But despite the prominent role …
This action research study aims to analyse the ways in which vicarious learning, one of the sources of self-efficacy beliefs according to Social Cognitive Theory, can materialise in the …
Video game quality assurance (QA) is vital to ensuring a high-quality gaming experience across different languages and regions. Competent localisation testers are expected to have …
J Zhao, X Li, J Wei, X Long, Z Gao - BMC psychology, 2025 - Springer
Background The accelerated advancement of information technology and artificial intelligence in the modern globalized world has necessitated a high level of technology …
A Bolaños-Medina - The Psychology of Translation, 2022 - taylorfrancis.com
Translation psychology studies translators' underlying emotional, cognitive, behavioural, and social factors at play in the translation process. This chapter tackles the ways in which …
P Cifuentes-Férez… - Translation, Cognition & …, 2018 - jbe-platform.com
Over this last decade translation process research has provided evidence for the importance of studying translators and interpreters' individual differences so as to gain a better …
E Wehrmeyer, S Antunes - Translation, Cognition & Behavior, 2020 - jbe-platform.com
Until recently, the translator's personality was a relatively unexplored area of research, but growing evidence points to the influence of personality on the translator's decisions …
The analysis of translated texts and investigations into the cognitive mechanisms involved in the process of translation are burgeoning areas of research in translation studies …