The societies of honeybees (Apis spp.) are microcosms of divided labour where the fitness
interests of individuals are so closely aligned that, in some contexts, the colony behaves as …