N Levshina - Linguistic Typology, 2022 - degruyter.com
Over the last few years, the number of corpora that can be used for language comparison has dramatically increased. The corpora are so diverse in their structure, size and …
N Levshina - Linguistic Typology, 2019 - degruyter.com
The present paper discusses the benefits and challenges of token-based typology, which takes into account the frequencies of words and constructions in language use. This …
The choice associated with words is a fundamental property of natural languages. It lies at the heart of quantitative linguistics, computational linguistics and language sciences more …
JE Ortega, R Castro Mamani, K Cho - Machine Translation, 2020 - Springer
Low-resource languages (LRL) with complex morphology are known to be more difficult to translate in an automatic way. Some LRLs are particularly more difficult to translate than …
The prevalence of redundancy in the world languages has long puzzled language researchers. It is especially surprising in light of the growing evidence on speakers' …
C Bentz, T Ruzsics, A Koplenig… - Proceedings of the …, 2016 - aclanthology.org
Abstract Language complexity is an intriguing phenomenon argued to play an important role in both language learning and processing. The need to compare languages with regard to …
All living beings try to save effort, and humans are no exception. This groundbreaking book shows how we save time and energy during communication by unconsciously making …
N Levshina - Frontiers in Psychology, 2021 - frontiersin.org
Cross-linguistic studies focus on inverse correlations (trade-offs) between linguistic variables that reflect different cues to linguistic meanings. For example, if a language has no …
Over the last few years, there has been a growing interest in communicative efficiency. It has been argued that language users act efficiently, saving effort for processing and articulation …