[图书][B] Grammatical theory: From transformational grammar to constraint-based approaches

S Müller - 2023 - library.oapen.org
This book introduces formal grammar theories that play a role in current linguistic theorizing
(Phrase Structure Grammar, Transformational Grammar/Government & Binding, Generalized …

[PDF][PDF] Enriching parallel corpora for statistical machine translation with semantic negation rephrasing

D Wetzel, F Bond - Proceedings of the Sixth Workshop on Syntax …, 2012 - aclanthology.org
This paper presents an approach to improving performance of statistical machine translation
by automatically creating new training data for difficult to translate phenomena. In particular …

Measure words are measurably different from sortal classifiers

Y Wang, G Walther - … of the Seventh International Conference on …, 2023 - aclanthology.org
Nominal classifiers categorize nouns based on salient semantic properties. Past studies
have long debated whether sortal classifiers (related to intrinsic semantic noun features) and …

The hinoki treebank A treebank for text understanding

F Bond, S Fujita, C Hashimoto, K Kasahara… - … –IJCNLP 2004: First …, 2005 - Springer
In this paper we describe the motivation for and construction of a new Japanese lexical
resource: the Hinoki treebank. The treebank is built from dictionary definition sentences, and …

Processing Korean numeral classifier constructions in a typed feature structure grammar

JB Kim, J Yang - International Conference on Text, Speech and …, 2006 - Springer
The syntactic and semantic complexity of the so-called numeral classifier (Num-Cl)
constructions in Korean challenges theoretical as well as computational linguists. We …

Coordination structures in a typed feature structure grammar: formalization and implementation

JB Kim, J Yang - … Conference on Natural Language Processing (in …, 2006 - Springer
Every language employs its own coordination strategies, according to the type of
coordinating marking, the pattern of marking, the position of the marker, and the phrase …

[PDF][PDF] Sintaktička narav gramatičkoga roda

T Pišković - Filologija, 2011 - researchgate.net
Kad god se problematizira kakvo pitanje u vezi s gramatičkim rodom, nezaobilazna je
Hockettova definicija rodova kao imeničkih klasa» koje se odražavaju u karakteristikama …

[PDF][PDF] The Mensural Numeral Classifier Based on the Local Wisdom of Minangkabau Community at Tanah Datar Regency

S Wahyuni, N Nadra, R Febrina - International Journal of Linguistics, 2017 - academia.edu
This paper discusses the mensural numeral classifier used by the Minangkabau community
in Tanah Datar regency. The mensural numeral classifier discussed here is the numeral …

Frasa Numeralia dalam Bahasa Batak Toba

LH Napitupulu - Jurnal Bahasa Indonesia Prima (BIP), 2022 - jurnal.unprimdn.ac.id
Setiap bahasa menampilkan angka sebagai bagian dari sistem sintaksisnya. Maka, tidak
masuk akal untuk berasumsi bahwa angka adalah satu tempat di mana perbandingan lintas …

[PDF][PDF] A description of Chinese NPs using head-driven phrase structure grammar

W Lulu, L Haitao, S Müller - … of the14th International Conference on Head …, 2007 - Citeseer
In Chinese, as well as in Japanese and Korean, nouns and classifiers share the co-
occurrence restrictions, which are known as the noun-classifier matching.(Levy and Oshima …