[引用][C] Understanding pragmatic markers: A variational pragmatic approach

K Aijmer - 2013 - books.google.com
Page 1 Understanding Pragmatic Markers A VARIATIONAL PRAGMATIC APPROACH KARIN
AIJMER Page 2 Understanding Pragmatic Markers Page 3 Page 4 UNDERSTANDING …

Pragmatic markers

K Aijmer, AM Simon-Vandenbergen - Discursive pragmatics, 2011 - torrossa.com
Conversations in English contain a lot of small words such as well, you know, I mean, sort of
which have been referred to as pragmatic markers. Although they have recently received a …

[图书][B] Overcoming challenges in corpus construction: The spoken British National Corpus 2014

R Love - 2020 - taylorfrancis.com
This volume offers a critical examination of the construction of the Spoken British National
Corpus 2014 (Spoken BNC2014) and points the way forward toward a more informed …

Functions and translations of discourse markers in TED Talks: A parallel corpus study of underspecification in five languages

L Crible, Á Abuczki, N Burkšaitienė, P Furkó… - Journal of …, 2019 - Elsevier
Discourse markers are highly polyfunctional, particularly in spoken settings. Because of their
syntactic optionality, they are often omitted in translations, especially in the restricted space …

Towards a dynamic behavioral profile: A diachronic study of polysemous sentir in Spanish

M Jansegers, ST Gries - Corpus linguistics and linguistic theory, 2020 - degruyter.com
This study examines the diachronic evolution of the polysemy of the Spanish verb sentir ('to
feel') by means of a corpus-based dynamic behavioral profile (BP) analysis …

A qualitative comparison method for rhetorical structures: identifying different discourse structures in multilingual corpora

M Iruskieta, I Da Cunha, M Taboada - Language resources and evaluation, 2015 - Springer
Explaining why the same passage may have different rhetorical structures when conveyed
in different languages remains an open question. Starting from a trilingual translation …

Connective-lex: A web-based multilingual lexical resource for connectives

M Stede, T Scheffler, A Mendes - Discours. Revue de …, 2019 - journals.openedition.org
In this paper, we present a tangible outcome of the TextLink network: a joint online database
project displaying and linking existing and newly-created lexicons of discourse connectives …

Heterogeneity of verbal and gestural functions in spoken discourse with MCI

G Duboisdindien, CT Bolly - Journal of Neurolinguistics, 2025 - Elsevier
Context Previous research has identified a homogeneous language behavior among
women speakers with a progressive mild cognitive impairment (MCI). These speakers …

[PDF][PDF] Discourse markers and (dis) fluency across registers

L Crible - A Contrastive Usage-Based, 2017 - dial.uclouvain.be
1.1 Background Discourse marker research today still faces many terminological and
theoretical issues which restrain progress in the field, despite the multiplicity of theoretical …

[图书][B] Semantic differences in translation: Exploring the field of inchoativity

L Vandevoorde - 2020 - library.oapen.org
Although the notion of meaning has always been at the core of translation, the invariance of
meaning has, partly due to practical constraints, rarely been challenged in Corpus-based …