Ономастичний компонент у складі англійських фразеологічних одиниць та його відтворення в українському перекладі

З Корнєва, Є Шуміцька - Молодий вчений, 2018 - molodyivchenyi.ua
Анотація Стаття присвячена висвітленню особливостей функціонування ономастичних
компонентів у фразеологічних одиницях сучасної англійської мови. Проаналізовано …

Національна символіка фразеологічних одиниць з компонентами-зоонімами (на матеріалі української, російської та білоруської мов)

Ф Галина - Рідне слово в етнокультурному вимірі, 2018 - journals.dspu.in.ua
Анотація У статті схарактеризовано національну символіку фразеологізмів
східнослов'янських мов з компонентами-назвами на позначення свійських тварин; …

[PDF][PDF] АНІМАЛІСТИЧНИЙ КОМПОНЕНТ-СИМВОЛ ЯК СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧНА ОСНОВА ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ

ГО Філь, КМ Богданівна - The 8 th International scientific and …, 2023 - sci-conf.com.ua
Фразеологічні символи, зазначає Н. Венжинович, є невід'ємним складником символів
культури, але у межах фразеологічних систем вони набувають специфічної символічної …

Фразеологізми з національно-специфічними елементами в перекладацькому аспекті

Д Костенко - 2021 - rep.knlu.edu.ua
Метою дослідженняє вивчення фразеологізмів з національно--специфічними
елементами в перекладацькому аспекті. Виходячи з мети дослідження перед нами …

[PDF][PDF] ФРАЗЕОЛОГІЧНІ ОДИНИЦІ ЗІ СЛОВАМИ-СИМВОЛАМИ НА ПОЗНАЧЕННЯ ТВАРИН

Н ІВАНИК - … and practical Solutions and Approaches: A …, 2017 - dspace.uzhnu.edu.ua
Сучасне уявлення про символи, що ґрунтується на семіологічній концепції, полягає в
прирівнюванні їх до знаків, у яких відношення між позначуваним і позначаючим умовне; …

[PDF][PDF] СИМВОЛИ-ОРНІТОНІМИ У СТРУКТУРІ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ

О ШТАНГРЕТ - … and practical Solutions and Approaches: A …, 2017 - dspace.uzhnu.edu.ua
О. Лосєв вирізняє такі типи символів: наукові; філософські (останні вирізняються лише
своєю узагальненістю); художні; міфологічні; релігійні; природа, суспільство і весь світ …