Gramáticas para la enseñanza del español en la Italia del siglo XIX: el caso de Francesco Marin

HE Lombardini - 2014 - torrossa.com
Este estudio analiza e interpreta la Gramatica della lingua spagnuola, o sia, L'italiano
istruito nella cognizione di questa lingua de Francesco Marin (1833). Para ello, define y …

El diccionario bilingüe: contenidos y finalidad

F San Vicente - 2017 - amsacta.unibo.it
Current investments in lexicographic projects, mostly from large companies, lead to foresee
a certain degree of continuity in the Gran Diccionario Bilingüe (Bilingual Dictionary) genre …

Terminología lexicográfica en la 23ª edición del" DRAE"(2014). Estudio y tratamiento lexicográfico

JC Niño - Etudes romanes de Brno, 2016 - dialnet.unirioja.es
El presente artículo constituye una investigación lexicográfica de naturaleza teórica, aunque
con una clara aplicación práctica, por lo que puede ser adscrita a los estudios sobre Teoría …

La explicitación de la norma en lexicografía en la primera mitad del siglo XX

FB Calleja - Artifara: Revista de lenguas y literaturas ibéricas y …, 2016 - dialnet.unirioja.es
La explicitación de la norma en lexicografía en la primera mitad del siglo XX Page 1 Felisa
BERMEJO CALLEJA, “La explicitación de la norma en lexicografía en la primera mitad del …

Un italianista en Montevideo: prensa étnica, historia y ficción

FB Calleja - Cuadernos Aispi, 2021 - ledijournals.com
El objetivo de este artículo es dar cuenta de los datos más relevantes relacionados con las
publicaciones escritas y editadas por Lucillo Ambruzzi en Montevideo, sobre las que hasta …

La lingua spagnola nell'università italiana (1970-1980)

MV Calvi - Italiano LinguaDue, 2018 - air.unimi.it
This paper highlights the the 70s as a turning point in the history of teaching Spanish in Italy,
with particular regard to the role played by Hispanists active at that time and by the Italian …

La enseñanza de español en la Facultad de Magisterio de Turín (1936-1970)

FB Calleja - Artifara, 2020 - ojs.unito.it
Resumen La Facultad de Magisterio fue ̶ junto a la de Economía y Comercio ̶ pionera en
la introducción de la enseñanza universitaria de español. En este trabajo se determinan las …

Ideología alternante en las ediciones de la Grammatica Spagnola de Lucio Ambruzzi

FB Calleja - Anales de lingüística, 2020 - revistas.uncu.edu.ar
Este trabajo de investigación analiza las ediciones más relevantes (1931, 1945, 1955 y
1965) de la Grammatica spagnola de Lucio Ambruzzi desde su publicación en 1928 hasta …

Dos gramáticas de español para italohablantes con ediciones póstumas: terminología verbal, tradición gramatical y revisiones (1872-1965)

MF BERMEJO CALLEJA - Boletín de la Sociedad Española de …, 2022 - iris.unito.it
El presente estudio tiene como objeto de análisis tres ediciones, respectivamente, de dos
gramáti-cas de español destinadas a italohablantes y publicadas en Turín: la Grammatica …

Las reformas de la ortografía en los diccionarios bilingües de italiano-español de los siglos XIX, XX y XXI

AL de Hériz Ramón - Boletín de la Sociedad Española de …, 2018 - dialnet.unirioja.es
El estudio que se presenta a continuación nació con el objetivo de analizar en la hiper,
macro y microestructura de los diccionarios bilingües de italiano-español de los siglos XIX …