The Trauma of Language Learning and Self-Translation in Elena Ferrante and Jhumpa Lahiri

S Milkova Rousseva - Romance Studies, 2023 - Taylor & Francis
ABSTRACT Elena Ferrante's Neapolitan Quartet (2011–2014) and Jhumpa Lahiri's first work
in Italian, In altre parole (In Other Words, 2015) can both be read as 'language memoirs', for …