Improving readability of Swedish electronic health records through lexical simplification: First results

G Grigonyte, M Kvist, S Velupillai… - European Chapter of ACL …, 2014 - diva-portal.org
This paper describes part of an ongoing effort to improve the readability of Swedish
electronic health records (EHRs). An EHR contains systematic documentation of a single …

[PDF][PDF] Compounding in a Swedish blog corpus

R Östling, M Wirén - 2013 - diva-portal.org
Research in compounding for Swedish has a long tradition at Stoc holm University, with
Benny Brodda starting already in 1967/68 (Brodda 1982: 102). One of the sources that he …

[PDF][PDF] KTHs morfologiska och lexikografiska verktyg och resurser

V Kann - LexicoNordica, 2010 - tidsskrift.dk
During the last 15 years the human language technology group at KTH has developed tools
and resources that may be of interest to the lexicographical community. Several tools have …

[PDF][PDF] Decomposing Swedish compounds using memory-based learning

KF Heppin - Proceedings of the 16th Nordic Conference of …, 2007 - aclanthology.org
Swedish morphology differs significantly from English in several ways. This is something
which makes natural language processing based on the English language not always …

A construction grammar method for disambiguating swedish compounds

R Östling - SLTC 2010 Workshop on Compounds and Multiword …, 2010 - diva-portal.org
This study discusses the structure of Swedish compounds within the framework of
Construction Grammar, and applies the result to Word Sense Disambiguation of compound …

[PDF][PDF] Using Uplug and SiteSeeker to construct a cross language search engine for Scandinavian languages

H Dalianis, M Rimka, V Kann - … of the 17th Nordic Conference of …, 2009 - aclanthology.org
This paper presents how we adapted a website search engine for cross language
information retrieval, using the Uplug word alignment tool for parallel corpora. We first …

[PDF][PDF] Developing and Evaluating a Searchable Swedish-Thai Lexicon

W Khanaraksombat, J Sjöbergh - Proceedings of the 16th Nordic …, 2007 - aclanthology.org
We present an automatically created Swedish-Thai lexicon. The lexicon was created by
matching the English translations in a Thai-English and a Swedish-English lexicon. The …

[PDF][PDF] Recreating humorous split compound errors in Swedish by using grammaticality

J Sjöbergh, K Araki - Proceedings of the 16th Nordic Conference …, 2007 - aclanthology.org
Recreating Humorous Split Compound Errors in Swedish by Using Grammaticality Page 1
Recreating Humorous Split Compound Errors in Swedish by Using Grammaticality Jonas …

Automatisk utvinning av felaktigt särskrivna sammansättningar

S Hedén - 2017 - diva-portal.org
This thesis describes an automatic extraction of split compounds that are added in a lexicon
and implemented in an already existing spell checker. The work has been performed in …

Choosing the most reasonable split of a compound word using Wikipedia

Y Le - 2017 - diva-portal.org
The purpose of this master thesis is to make use of the category taxonomy of Wikipedia to
determine the most reasonable split from the suggestions generated by an independent …