AF Costales - Eval Transl Technol, 2009 - books.google.com
This article analyses the effectiveness of computer-assisted translation (CAT) in the field of software localization. In order to measure and assess the advantages of using translation …
Memórias de Traduçao Distribuıdas Page 1 Memórias de Traduçao Distribuıdas Alberto Manuel Simoes, José Joao Almeida, and Xavier Gomez Guinovart Departamento de …
E Yuste - Language Resources for Translation Work and …, 2002 - Citeseer
This paper aims at raising awareness about electronic language resources (henceforth LR) in the translation community at large. Examining how technological advances in the …
El presente Trabajo de Final de Grado (TFG) gira en torno a la creación de recursos de documentación para la traducción jurídica consistentes en una memoria de traducción …
AF Costales - Proceeding from Tralogy, 2011 - researchgate.net
This paper explores the new horizons in the field of translation resulting from the technological breakthroughs and the influence of globalisation. The promotion and …
G Policastro Ponce - Études romanes de Brno, 2021 - digilib2.phil.muni.cz
Abstrakt (y) Desde una perspectiva intermedia entre la lingüística y la terminográfica, el contenido especializado puesto a disposición de los usuarios a través de los diccionarios …
This thesis presents an empirical investigation on explicitation phenomena in translations done under three different translation editing environments involving a variable degree of …
I Bernaola, A Morales, I Payros - Senez, 2003 - eizie.eus
Ezin dugu jakin Kristo osteko IV. mende hartan Jaun Done Hieronimok sekulan amets egin ote zuen, lanegun neketsuaren ostean buru unatua burkoaren gainean pausatzean, bere …