Perfect-Perfective variation across Spanish dialects: a parallel-corpus study

M Fuchs, P González - Languages, 2022 - mdpi.com
To analyze crossdialectal variation between the use of a Present Perfect form (Pretérito
Perfecto Compuesto) and a Perfective Past form (Pretérito Indefinido) in Spanish, we make …

L1 grammatical attrition in late Spanish-English bilinguals in the UK: aspectual interpretations of present tense in Spanish

G Hicks, L Domínguez, E Jamieson… - The Language …, 2024 - Taylor & Francis
This article sheds light on the linguistic and extralinguistic conditions that determine the
likelihood of L1 grammatical attrition in late sequential bilinguals. We explore whether …

Present perfect and preterit variation in the Spanish of Lima and Mexico city: findings from a corpus analysis

A Mastrantuono, B Regan - Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 2024 - degruyter.com
In many languages, the present perfect has grammaticalized, gradually displacing the
preterit. Within Spanish, this has been documented with the grammaticalization of the …

Task and L1 effects: Dutch students acquiring the Spanish past tenses

P González, T Diaubalick - Dutch Journal of Applied Linguistics, 2019 - jbe-platform.com
Research on tense-aspect phenomena has shown that the type of experimental task can
affect the performance of L2 learners. This pilot study on the understudied language …

[PDF][PDF] Target variation as a contributing factor in TAML2 production.

P González, C Kleinherenbrink - CIRCULO de Linguistica …, 2021 - researchgate.net
This study aims to clarify whether variation in the target language can influence its
acquisition. More specifically, this study describes the acquisition of Spanish as a second …

Consequences of the comparative fallacy for the acquisition of grammatical aspect in Spanish

T Diaubalick, P Guijarro-Fuentes - International Review of Applied …, 2023 - degruyter.com
This paper tackles the usefulness of comparing L2 learners against native speakers in
empirical SLA studies focusing on grammatical aspect. Adapting the view that interlanguage …

Using virtual reality for linguistic fieldwork

P González, J van der Wal, C Berruti… - Semantic Fieldwork …, 2024 - ojs.library.ubc.ca
This paper reports on the use of Virtual Reality (VR) technology for linguistic data collection.
Traditional verbal and 2D visual stimuli can be quite restricted in the context they provide …

[PDF][PDF] A rationale for comparing the variability of L1 Dutch and L2 Spanish" present perfect forms" assessed by learners in distinct programs

C Kleinherenbrink - researchgate.net
A rationale for comparing the variability of L1 Dutch and L2 Spanish "present perfect forms"
assessed by learners in d Page 1 A rationale for comparing the variability of L1 Dutch and L2 …

Present perfect and preterit variation in the Spanish of Lima and Mexico City

A Mastrantuono - 2021 - ttu-ir.tdl.org
In many Romance languages the present perfect (eg, I have gone) tends to undergo a
process of grammaticalization, gradually acquiring perfective functions and displacing the …

[PDF][PDF] L2 acquisition of a variable structure in Spanish: the present perfect

MAC Kleinherenbrink, P González - researchgate.net
L2 acquisition of a variable structure in Spanish: the present perfect Page 1 L2 acquisition of a
variable structure in Spanish: the present perfect MA Carmen Kleinherenbrink Dr. Paz González …