[图书][B] Coordinating participation in dialogue interpreting

C Baraldi, L Gavioli - 2012 - books.google.com
Dialogue interpreting, which takes place in institutional settings such as legal proceedings,
healthcare contexts, work meetings or media talk, has attracted increasing attention in …

Introduction: Understanding coordination in interpreter-mediated interaction

C Baraldi, L Gavioli - Coordinating participation in dialogue …, 2012 - degruyter.com
University of Modena and Reggio Emilia. is book, this introduction is book focuses on the
area of interpreter-mediated interaction known as dialogue, community or public-service …

The Interpreter's Professional Status. A Sociological Investigation into the Interpreting Profession.

P Gentile - 2016 - arts.units.it
The professional status of interpreters is perhaps one of the most neglected topics in
Interpreting Studies today. A review of the existing literature reveals that very few studies …

[图书][B] Dialogue interpreting as intercultural mediation integrating talk and gaze in the analysis of mediated parent-teacher meetings

E Davitti - 2012 - search.proquest.com
This study explores how the positioning of dialogue interpreters is shaped in
mediatedinteraction through the combined investigation of two main units of analysis, ie …

Des enregistrements aux corpus: transcription et extraction de données d'interprétation en milieu médical

N Niemants - Meta, 2018 - erudit.org
Dans le domaine de l'interprétation de dialogue (ID), l'utilisation et l'utilité des corpus sont
autant de sujets controversés. D'une part, la recherche est de plus en plus orientée vers …

[PDF][PDF] Las estrategias de la mediación lingüística para fomentar el aprendizaje de las destrezas orales bilingües (español-italiano)

G Trovato - Dialogía, 2014 - academia.edu
El presente trabajo tiene como objetivo abordar la mediación lingüística y su introducción
en el ámbito de la didáctica de lenguas extranjeras y de E/LE más concretamente. El …

[图书][B] Scrivere con le mani: Il metodo intramorfico per l'apprendimento della lettura e della scrittura in bambini sordi segnanti

P Celo - 2023 - books.google.com
Una delle sfide più difficili che le persone sorde devono affrontare durante il loro percorso
educativo e scolastico riguarda l'apprendimento della lettura e della scrittura. Raramente …

[PDF][PDF] Breve acercamiento a la mediación cultural: hacia una delimitación del campo de estudio y una aproximación a sus aplicaciones didácticas en la combinación …

G Trovato - Didáctica: Lengua y Literatura, 2013 - pdfs.semanticscholar.org
La presente aportación tiene como objetivo analizar el concepto de mediación cultural,
noción que ha empezado a cobrar importancia a raíz de los numerosos flujos migratorios …

El traductor e intérprete en el comercio exterior:¿ realidad o necesidad?

N Aguayo-Arrabal - 2012 - riuma.uma.es
En el presente artículo analizamos la relación entre las actividades de TeI y el ámbito del
Comercio Exterior (CEX). El protagonista es el traductor comercial, un profesional que …

[PDF][PDF] La mediación lingüística como competencia integradora en la didáctica de E/LE: una aproximación a las tareas de mediación oral y escrita

G Trovato - Mediterráneo (Revista de la Consejería de Educación …, 2013 - academia.edu
La mediación lingüística como competencia integradora en la didáctica de E/LE: una
aproximación a las tareas de mediación Page 1 244 La mediación lingüística como …