[PDF][PDF] From Translation to Transcreation in the Tourism Industry: SMEs and the Arab Market.

HS Hussein - Estudios de traducción, 2020 - pdfs.semanticscholar.org
This study aims to outline a translation analysis of the websites of Spanish hotel companies
operating internationally2, specifically in Arab countries, in order to detect the most …

Mitigación y estrategias atenuadoras en interpretación telefónica: estudio de caso sobre la combinación español-ruso

B Vitalaru - 2022 - rodin.uca.es
La efectividad de las interacciones lingüísticas puede verse reducida por las diferencias en
los esquemas cognitivos que son relevantes para los representantes de diferentes culturas …

EL OJO EN LA FRASEOLOGÍA DEL ÁRABE DE JORDANIA Y EL ESPAÑOL. UN ESTUDIO CONTRASTIVO

M Sharab, AC Rabasco, H Al Duweiri - Entreculturas. Revista de …, 2015 - revistas.uma.es
El presente artículo tiene como objeto primordial el estudio contrastivo de la fraseología
somática articulada sobre la voz “ojo” entre el español peninsular y el árabe coloquial …

[PDF][PDF] El ojo en la fraseología del árabe de Jordania y el español un estudio contrastivo

S Moayad, AC Rabasco… - Entreculturas: revista de …, 2014 - dialnet.unirioja.es
El presente artículo tiene como objeto primordial el estudio contrastivo de la fraseología
somática articulada sobre la voz “ojo” entre el español peninsular y el árabe coloquial …