The Map is a practical guidebook introducing the basics of research in translation studies for
students doing their first major research project in the field. Depending on where they are …

This ground-breaking analysis of the cultural trajectory of England's first colony constitutes a
major contribution to postcolonial studies, offering a template relevant to most cultures …

Over the past half-century, translation studies has emerged decisively as an academic field
around the world, and in recent years programs devoted to the teaching of translation have …

摘要规范是正确概念的社会实现, 而语言规范是语言表现的技能指令. 本文是规范理论研究应用
于影视字幕翻译的个案研究, 借助图尔里的规范理论尤其是操作性规范, 认为影视字幕翻译是受 …

Translation has a long history in China. Down the centuries translators, interpreters,
Buddhist monks, Jesuit priests, Protestant missionaries, writers, historians, linguists, and …

公共牌示是政府机构或非政府机构与公众对话的重要手段与渠道. 牌示的语言既能反映信息发出
者的身份, 态度, 意图与期望, 也能反映出信息接受者的身份特征. 澳门是国际化的旅游城市 …

Diese Arbeit verfolgt drei miteinander eng verbundene Ziele: Zum einen soll die Entwicklung
und Ausdifferenzierung der Übersetzungswissenschaft als eigenständige …

Translation has a long history in China. Down the centuries translators, interpreters,
Buddhist monks, Jesuit priests, Protestant missionaries, writers, historians, linguists, and …

Title description This is the first collection of articles devoted entirely to less translated
languages, a term that brings together well-known, widely used languages such as Arabic or …

ContentsThe book presents the hermeneutical theory of translation focusing on the
translator as a person. Translation is a dynamic task to be performed on the basis of a deep …