[PDF][PDF] Bilingual lexicon extraction from comparable corpora using label propagation

A Tamura, T Watanabe, E Sumita - … of the 2012 joint conference on …, 2012 - aclanthology.org
This paper proposes a novel method for lexicon extraction that extracts translation pairs from
comparable corpora by using graphbased label propagation. In previous work, it was …

Parallel-translation dictionary creating apparatus and method

Y Cheng, N Katae, T Nagase - US Patent 10,380,243, 2019 - Google Patents
A parallel-translation dictionary creating apparatus that includes a processor configured to
create a parallel-translation dictionary; the processor extracts words from each of the …

Bilingual lexicon extraction from comparable corpora based on closed concepts mining

M Chebel, C Latiri, E Gaussier - … in Knowledge Discovery and Data Mining …, 2017 - Springer
In this paper, we propose to complement the context vectors used in bilingual lexicon
extraction from comparable corpora with concept vectors, that aim at capturing all the words …

Statistical extraction and comparison of pivot words for bilingual lexicon extension

D Andrade, T Matsuzaki, J Tsujii - ACM Transactions on Asian Language …, 2012 - dl.acm.org
Bilingual dictionaries can be automatically extended by new translations using comparable
corpora. The general idea is based on the assumption that similar words have similar …

Improving bilingual lexicon extraction from comparable corpora using window-based and syntax-based models

A Hazem, E Morin - … Linguistics and Intelligent Text Processing: 15th …, 2014 - Springer
This paper proposes two strategies for combining a window-based and a syntax-based
context representation for the task of bilingual lexicon extraction from comparable corpora …

[PDF][PDF] Learning the optimal use of dependency-parsing information for finding translations with comparable corpora

D Andrade, T Matsuzaki, J Tsujii - … of the 4th Workshop on Building …, 2011 - aclanthology.org
Using comparable corpora to find new word translations is a promising approach for
extending bilingual dictionaries (semi-) automatically. The basic idea is based on the …

Efficient bilingual lexicon extraction from comparable corpora based on formal concepts analysis

M Chebel, C Latiri, E Gaussier - Natural Language Engineering, 2023 - cambridge.org
Bilingual corpora are an essential resource used to cross the language barrier in
multilingual natural language processing tasks. Among bilingual corpora, comparable …

Advanced text mining methods for bilingual lexicon extraction from speciliazed comparable corpora

S Belhaj Rhouma, C Latiri, C Berrut - International Conference on …, 2018 - Springer
Recent works rely on comparable corpora to extract efficient bilingual lexicon. Most of
approaches in the litterature for bilingual lexicon extraction are based on context vectors …

[PDF][PDF] Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora by Combining Contextual Representations (Extraction de lexiques bilingues à partir de corpus …

A Hazem, E Morin - Proceedings of TALN 2013 (Volume 1: Long …, 2013 - aclanthology.org
La caractérisation du contexte des mots constitue le cœur de la plupart des méthodes
d'extraction de lexiques bilingues à partir de corpus comparables. Dans cet article, nous …

Extracting Translation Pairs from Comparable Corpora through Graph-based Label Propagation

A Tamura, T Watanabe, E Sumita… - Journal of Natural …, 2013 - jstage.jst.go.jp
This paper proposes a novel method for bilingual lexicon extraction from comparable
corpora using graph-based label propagation. A previous study found that performance …