[PDF][PDF] Jurnal As-Salam, 2 (2) Mei-Agustus 2018

AYM Harahap - Jurnal As-Salam Vol, 2018 - academia.edu
Kemampuan pemecahan masalah merupakan salah satu tujuan atau kompetensi yang
akan dicapai dalam pelajaran matematika. Semua pemecahan masalah melibatkan …

Bahasa Figuratif dalam Novel Terjemahan Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia (Suatu Analisis Kesepadanan Terjemahan)

YA Rakhmyta - Jurnal As-Salam, 2018 - jurnal-assalam.org
Penelitian ini menguraikan penerjemahan kata figuratif dari bahasa Inggris ke dalam
bahasa Indonesia yang terdapat pada kidung dan surat-surat dalam novel Lisa See yang …

[HTML][HTML] Песенные тексты анимационных фильмов и особенности их перевода

НТТ Кунь, НВ Крицкая - Вестник Томского государственного …, 2022 - cyberleninka.ru
Введение. Важную роль в анимационных фильмах выполняет музыкально-песенный
аспект, выполняющий особую функцию и требующий специального подхода к …

[HTML][HTML] POETRY TRANSLATION TECHNIQUES AS EXEMPLIFIED BY GERMAN AND ENGLISH TRANSLATION OF PETER YERSHOV'S TALE" КОНЁК-ГОРУБНОК" …

KOG Anatol'Evna - Филология: научные исследования, 2023 - cyberleninka.ru
The subject of the study is techniques and methods used in translation of poetical texts. The
object of the research is a poetical text. The author considers in detail stylistic and structural …

An Annotated Translation of Canvas

CAN Lay, LS Limanta - Kata Kita: Journal of Language …, 2022 - katakita.petra.ac.id
In this study, the writers discussed difficulties, solutions, and strategies used to translate
poems of Canvas by doing an annotated translation. The data was taken from the book …

[PDF][PDF] Strategies and Quality: Translation of Song Lyrics from English to Thai

N Sangroj - 2009 - thesis.swu.ac.th
This study aimed to analyze 18 song lyrics translated by Varin Rungchatupat, Neungdeaw
and Jitsommanas Siwadit and others from English into Thai within two theoretical …

SONG LYRICS IN ANIMATION FILMS AND FEATURES OF THEIR TRANSLATION

TTK Nguyen, NV Kritskaya - Вестник Томского …, 2022 - journals.rcsi.science
Introduction. Relevance of the research is determined by the interest of modern translation
science in search of effective ways of songs rendition, as animation films are getting the …

TRANSLATION STRATEGIES USED IN HASAN ASPAHANI POEMS'TRANSLATION

RP Merdika - 2016 - repository.unj.ac.id
Penelitian ini dimaksudkan untuk melihat mengaplikasian strategi penerjemahan puisi,
khususnya strategi penerjemahan literal, rhymed, blank verse, dan interpretation, serta …

ВЕСТНИК ТОМСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА

Т НГУЕН, НВ КРИЦКАЯ - ВЕСТНИК ТОМСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО … - elibrary.ru
Введение. Важную роль в анимационных фильмах выполняет музыкально-песенный
аспект, выполняющий особую функцию и требующий специального подхода к …

TRanslation Shifts And Formal Equivalence Of Indonesian Poems Into English UnderThe Title Of Walking Westward In The Morning And Fir Trees Rows

I Ananto - repository.uinjkt.ac.id
In this research, the writer focuses on translation study that is the formal equivalence
translation in the poems of Sapardi Djoko Damono and Chairil Anwar. The objectives of this …