International test commission guidelines for test adaptation: A criterion checklist

A Hernández, MD Hidalgo, RK Hambleton… - … , vol. 32, num. 3, p. 390 …, 2020 - diposit.ub.edu
Background: To improve the quality of test translation and adaptation, and hence the
comparability of scores across cultures, the International Test Commission (ITC) proposed a …

Metodología para la adaptación de instrumentos de evaluación

CC Ribeiro, A Gómez-Conesa, MDH Montesinos - Fisioterapia, 2010 - Elsevier
Objetivo El presente trabajo revisa la metodología para la realización de la traducción y
adaptación de instrumentos de medida de un idioma y su cultura a otro, y la comprobación …

[PDF][PDF] Directrices para la traducción y adaptación de los tests: segunda edición

J Muñiz, P Elosua, RK Hambleton - Psicothema, 2013 - redalyc.org
Antecedentes: en los últimos años la adaptación de los tests de unas culturas a otras se ha
incrementado en todos los ámbitos evaluativos. Vivimos en un entorno cada vez más …

[PDF][PDF] Normas para el desarrollo y revisión de estudios instrumentales

H Carretero-Dios, C Pérez - International Journal of clinical and health …, 2005 - redalyc.org
En este estudio teórico se proponen los criterios más importantes a tener en cuenta para el
desarrollo y revisión de estudios que tengan como objetivo crear o adaptar tests referidos a …

[HTML][HTML] Psychometric properties of the Spanish validation of the Five Facets of Mindfulness Questionnaire (FFMQ)

A Cebolla, A Garcia-Palacios, J Soler… - … European Journal of …, 2012 - SciELO Espana
Background and Objectives: Mindfulness-based therapies have demonstrated effectiveness
in many clinical contexts. Various therapies that train mindfulness skills have proliferated in …

Análisis psicométrico de una escala de dependencia emocional en universitarios peruanos

J Ventura, T Caycho - Revista de psicología (Santiago), 2016 - SciELO Chile
El presente artículo analiza las propiedades psicométricas de la Escala de Dependencia
Emocional, de Lemos Hoyos y Londoño Arredondo (2006), compuesta por 23 ítems, con …

[PDF][PDF] La adaptación de instrumentos de medida de unas culturas a otras: una perspectiva práctica

N Balluerka, A Gorostiaga, I Alonso-Arbiol… - Psicothema, 2007 - redalyc.org
El objetivo del presente estudio consiste en mostrar, desde una perspectiva práctica, las
pautas que se deben seguir para adaptar adecuadamente un instrumento de medida de …

Impulsivity differences in recreational cannabis users and binge drinkers in a university population

M Moreno, AF Estevez, F Zaldivar, JMG Montes… - Drug and alcohol …, 2012 - Elsevier
BACKGROUND: Recreational cannabis use and alcohol binge drinking are the most
common drug consumption patterns in young adults. Impulsivity and several …

[HTML][HTML] Deconstructing the translation of psychological tests

A Bolaños-Medina, V González-Ruiz - Meta: Journal Des Traducteurs …, 2012 - erudit.org
The translation of psychological tests has become widespread as the globalization process
has led to testing instruments designed in one country being applied in a different one …

Factorial invariance of the DASS-21 among adolescents in four countries

D Mellor, EV Vinet, X Xu, NHB Mamat… - European Journal …, 2015 - econtent.hogrefe.com
The use of scales to measure constructs in populations or contexts other than that in which
they were established is highly controversial. Despite this, the use of scales without …