Mônica e Cebolinha carnavalizam Romeu e Julieta

TM Luiz - REVELL: Revista de Estudos Literários da UEMS, 2020 - dialnet.unirioja.es
Amparado pela teoria bakhtiniana do carnaval e aceitando a paródia como uma estratégia
da carnavalização, em que se considera a inversão de valores previamente estabelecidos …

[PDF][PDF] Adaptando o teatro para a televisão: A megera domada em Malhação Sonhos

TM Luiz - Palimpsesto-Revista do Programa de Pós-Graduação …, 2021 - researchgate.net
RESUMO A dramaturgia shakespeariana tem sido veiculada nos mais variados suportes,
começando pelo próprio palco até o meio digital, conquistando e cativando um vasto …

Articulação entre tradução, adaptação, intertextualidade e paródia

TM Luiz, NC Ferreira… - Open Minds …, 2021 - openminds.emnuvens.com.br
A partir da leitura de teorias que levantam temas como tradução, adaptação e da paródia,
vemos que existe um elo intertextual entre elas, possibilitando aqui uma articulação teórica …

A PARÓDIA DA CENA DO BALCÃO DE ROMEU E JULIETA NO ESPETÁCULO MÔNICA E CEBOLINHA NO MUNDO DE ROMEU E JULIETA

TM Luiz, IL Guimarães - Revista Guará-Revista de Linguagem …, 2021 - seer.pucgoias.edu.br
As obras de Shakespeare têm sido veiculadas nos mais variados suportes, começando
pelo próprio palco até as mídias digitais, conquistando e cativando um vasto número de …

A tradução intertextual de Romeu e Julieta em Inocência

TM Luiz, LTV de Leitgeb Lourenço… - VALITTERA …, 2020 - periodicosonline.uems.br
Este trabalho tem como propósito fazer uma análise comparativa da peça Romeu e Julieta,
de William Shakespeare, com o romance Inocência, do Visconde de Taunay, em que se …