Across languages, time tends to be understood in terms of space. For instance, we might
think of time as an unstoppable train heading towards us when we hear'holidays are …

This paper proposes an exploratory bird's-eye view of contrastive word-formation research,
an area which, to date, remains largely under-researched in the three fields in which it …

This paper focuses on the translations of English-ly adverbs of degree into Spanish. The
English suffix-ly has been traditionally associated with the expression of manner. However, it …

We explore the link between the extent to which syntactic relations are preserved in
translation and the ease of correctly constructing a parse tree in a zero-shot setting. While …

This chapter reports on a study that explored how students in a Spanish conversation course
worked collaboratively to evaluate sentences translated from English to Spanish by a Web …

This article views appraisal as co-selection patterns of target, source and evaluative
parameters and investigates the ways in which news discourse retells news stories and …

Planteamos un estudio léxico contrastivo para determinar un conjunto de pautas que
permitan establecer en qué aspectos de las relaciones ortográficas, sintácticas y …

In biomedical research articles (RAs), the polysemous verb suggest is commonly used by
authors as a hedging device to express tentative claims and to attenuate evaluation of other …