Eye movements in the investigation of different properties of multi-word expressions: A systematic review

I Fioravanti, A Siyanova-Chanturia - Research Methods in Applied …, 2024 - Elsevier
The last ten years have seen an increased use of the eye-tracking methodology in the
investigation of vocabulary processing in both L1 and L2. In particular, some of the …

[HTML][HTML] Concreteness ratings for 62,000 English multiword expressions

EJ Muraki, S Abdalla, M Brysbaert… - Behavior Research …, 2023 - Springer
Concreteness describes the degree to which a word's meaning is understood through
perception and action. Many studies use the Brysbaert et al. concreteness ratings to …

[HTML][HTML] Scratching your tête over language-switched idioms: Evidence from eye-movement measures of reading

MSG Senaldi, J Wei, JW Gullifer, D Titone - Memory & cognition, 2022 - Springer
Idioms are semantically non-compositional multiword units whose meanings often go
beyond literal interpretations of their component words (eg, break the ice, kick the bucket …

[HTML][HTML] Taking stock of an idiom's background assumptions: an alternative relevance theoretic account

IA Noveck, N Griffen, D Mazzarella - Frontiers in Psychology, 2023 - frontiersin.org
This paper begins by presenting the theoretical background of, and the accompanying
psycholinguistic findings on, idiom processing. The paper then widens its lens by comparing …

Determining the importance of frequency and contextual diversity in the lexical organization of multiword expressions.

MSG Senaldi, DA Titone, BT Johns - Canadian Journal of …, 2022 - psycnet.apa.org
Les modèles de force lexicale fondés sur le corpus remettent en question le rôle de la
fréquence des mots comme principe d'organisation du lexique. Ce qui transparait de ceci …

[HTML][HTML] The development of idiom knowledge across the lifespan

SA Sprenger, A la Roi, J Van Rij - Frontiers in Communication, 2019 - frontiersin.org
Knowledge of multi-word expressions, such as break the ice, is an important aspect of
language proficiency that so far we have known surprisingly little about. For example, it is …

Activation of literal word meanings in idioms: Evidence from eye-tracking and ERP experiments

R Kessler, A Weber, CK Friedrich - Language and Speech, 2021 - journals.sagepub.com
How the language processing system handles formulaic language such as idioms is a
matter of debate. We investigated the activation of constituent meanings by means of …

[图书][B] Foundations of familiar language: Formulaic expressions, lexical bundles, and collocations at work and play

D Sidtis - 2021 - books.google.com
A broad overview of the many kinds of unitary expressions found in everyday verbal and
written communication, including their signature meaning, form, and usage, authored by a …

Idiom meaning selection following a prior context: eye movement evidence of L1 direct retrieval and L2 compositional assembly

MSG Senaldi, D Titone - Discourse Processes, 2024 - Taylor & Francis
Past work has suggested that L1 readers retrieve idioms (ie, spill the tea) directly vs.
matched literal controls (drink the tea) following unbiased contexts, whereas L2 readers …

[HTML][HTML] As easy as cake or a piece of pie? Processing idiom variation and the contribution of individual cognitive differences

G Carrol, K Segaert - Memory & Cognition, 2024 - Springer
Abstract Language users routinely use canonical, familiar idioms in everyday
communication without difficulty. However, creativity in idiom use is more widespread than …