Formación e iniciación profesional de intérpretes de lenguas nacionales mexicanas para la justicia: el caso de Puebla
CV Kleinert - 2016 - search.proquest.com
Based on a case study conducted in the State of Puebla, this thesis examines the expansion
of the interpreters in national languages as a professional discipline in Mexico. The research …
of the interpreters in national languages as a professional discipline in Mexico. The research …
La didattica della traduzione specializzata dallo spagnolo in italiano: competenza traduttiva, genere testuale e nuove tecnologie
L Zucchini - 2012 - amsdottorato.unibo.it
Il progetto di ricerca che presentiamo nasce dalla virtuosa combinazione di teoria e prassi
didattica nello spirito della ricerca-azione. Scopo del presente lavoro è elaborare un …
didattica nello spirito della ricerca-azione. Scopo del presente lavoro è elaborare un …
The use of verbs in research articles: Corpus analysis for scientific writing and translation
A Reimerink - New Voices in Translation Studies, 2006 - newvoices.arts.chula.ac.th
This article describes the results of a study of the use of verbs in the different sections of
medical research articles. A corpus of 30 POS-tagged texts was used. The verbs were …
medical research articles. A corpus of 30 POS-tagged texts was used. The verbs were …
[PDF][PDF] La traducción inversa y su didáctica con soporte lexicográfico
N PENIN FERNANDEZ - ALPHABET, 2023 - cris.unibo.it
Esta investigación parte del presupuesto de que el error en la didáctica de la traducción
inversa es inherente al proceso mismo del aprendizaje. Más allá de su arraigada …
inversa es inherente al proceso mismo del aprendizaje. Más allá de su arraigada …
[图书][B] Estudio descriptivo multilingue del resumen de patente: aspectos contextuales y retoricos
MA Lumeras - 2009 - books.google.com
Este libro pretende aportar una contribución al estudio comparativo multilingüe de
resúmenes de patente (RP) para el traductor outsider.¿ Guarda el género textual una …
resúmenes de patente (RP) para el traductor outsider.¿ Guarda el género textual una …
La noción de complejidad en la traducción
K Hannou - Nueva ReCIT: Revista del área de traductología, 2021 - revistas.unc.edu.ar
Aunque la traducción es un proceso que podría parecer simple a primera vista, se esconde
tras él una operación cognitiva compleja, ya que requiere la interacción de diferentes …
tras él una operación cognitiva compleja, ya que requiere la interacción de diferentes …
La competencia lexicografica y su influencia en el error en la traduccion inversa italiano espa? ol. Propuesta de formacion en modalidad SPOC para la adquisicion de …
N Penin Fernandez - 2020 - amsdottorato.unibo.it
La presente tesi, sviluppata nel Dipartimento di Traduzione, Interpretazione e Interculturalità
dell'Università di Bologna in cotutela con l'Área de Traducción e Interpretación …
dell'Università di Bologna in cotutela con l'Área de Traducción e Interpretación …
La competencia lexicográfica y su influencia en el error en la traducción inversa italiano español. Propuesta de formación en modalidad SPOC para la adquisición de …
N Peñín Fernández - 2020 - uvadoc.uva.es
La presente tesis, desarrollada en el Dipartimento di Traduzione, Interpretazione e
Interculturalità de la Universidad de Bolonia en cotutela con el Área de Traducción e …
Interculturalità de la Universidad de Bolonia en cotutela con el Área de Traducción e …
[PDF][PDF] DOCTORADO EN INVESTIGACIÓN EDUCATIVA
CV KLEINERT - uv.mx
Dit proefschrift onderzoekt, aan de hand van een case study uitgevoerd in de Staat Puebla,
de uitbouw van het tolken in inheemse talen als professioneel vakgebied in Mexico. Het …
de uitbouw van het tolken in inheemse talen als professioneel vakgebied in Mexico. Het …
[引用][C] Terminología basada en el conocimiento para la traducción y la divulgación médicas: el caso de Oncoterm
CI López Rodríguez, P Faber… - 2006 - Tremédica. Asociación Internacional …