О лингвистических аспектах текстологии

НВ Перцов, ИА Пильщиков - Вопросы языкознания, 2011 - elibrary.ru
О ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ АСПЕКТАХ ТЕКСТОЛОГИИ КОРЗИНА ПОИСК НАВИГАТОР
СЕССИЯ КОНТАКТЫ ИНФОРМАЦИЯ О ПУБЛИКАЦИИ eLIBRARY ID: 16925805 О …

Переводческая рецепция «Божественной комедии» в XIX в. в России и во Франции: попытка сопоставительного анализа

ЕН Мошонкина - Вестник Московского университета. Серия 22 …, 2013 - cyberleninka.ru
В статье анализируются важнейшие черты сходства и несходства русской и
французской переводческих рецепций поэмы, а также точки их пересечения и …

[PDF][PDF] Акклиматизация Бабы Яги в русской литературе

ВА Кошелев - Русская литература, 2019 - lib2.pushkinskijdom.ru
Баба Яга—«в славянской мифологии лесная старуха-волшебница. Согласно сказкам
восточных и западных славян, БЯ живет в лесу в „избушке на курьих ножках “, пожирает …

Язык классической элегии: лексика, фразеология, формулы и клише (предварительные замечания)

ИА Пильщиков - 2004 - books.google.com
Эти заметки представляют собой не отчет о проделанной работе, а своеобразный
план-проспект большого лингвостиховедческого исследования, реализованного лишь …

Символика Элизия в поэзии Батюшкова

ИА Пильщиков - Редакционная коллегия Вяч. Вс. Иванов …, 2022 - books.google.com
У РУССКИХ ПОЭТОВ первой четверти XIX в.«элизийская» тема пользовалась
устойчивой популярностью. В 1820–1830е годы она уже стала привычной …

Субъектная структура и композиционная организация" Опытов в прозе" КН Батюшкова

ВС Киселев - … Российской академии наук. Серия литературы и …, 2007 - elibrary.ru
Предмет статьи-коммуникативная и повествовательная организация" Опытов в прозе"
КН Батюшкова. Дается характеристика жанра" опытов" в литературе начала XIX века и …

" МЕЛАНХОЛИЯ" Ж. ДЕЛИЛЯ: ПОДРАЖАНИЕ НМ КАРАМЗИНА И ПЕРЕВОД ПЮ ЛЬВОВА

НД Кочеткова - Чтения Отдела русской литературы XVIII века, 2013 - elibrary.ru
Стихотворение Карамзина «Меланхолия. Подражание Делилю» было напечатано в
1802 г. в самом первом номере «Вестника Европы». 1 В том же году в первой части …

[PDF][PDF] Многоязычие в маргиналиях, записных книжках и письмах Батюшкова:“свое” и “чужое”

ИА Пильщиков - Порядок хаоса-хаос порядка: Сборник статей в …, 2010 - academia.edu
Эта заметка посвящена многоязычию в «маргинальных» текстах Батюшкова. Речь
пойдет о нескольких взаимосвязанных предметах. Во-первых, о маргиналиях в …

Опыт Параллельного корпуса переводов" Слова о полку Игореве" в представлении древнего текста и его переводов

БВ Орехов - … технологии и письменное наследие: от древних …, 2008 - elibrary.ru
The author explores the difference between two ways of parallel text presentation:" in lines"
and" in columns". The Tale of Igor's Campaign gives an extraordinary actuality to this …

[PDF][PDF] Переводы с итальянского и русская эпическая поэма от Хераскова до Пушкина

АЮ Миролюбова - Издается с января 1958 года Выходит …, 2019 - lib2.pushkinskijdom.ru
Русско-итальянские культурные и литературные связи имеют глубокие корни и давние
традиции: с XV века на Руси работали «фрязские» зодчие и военные инженеры; в XVIII …