[PDF][PDF] Phraseology in specialized language and its representation in environmental knowledge resources

M Buendía Castro - 2013 - digibug.ugr.es
PHRASEOLOGY IN SPECIALIZED LANGUAGE AND ITS REPRESENTATION IN
ENVIRONMENTAL KNOWLEDGE RESOURCES Page 1 UNIVERSIDAD DE GRANADA …

Estructura definicional terminográfica en el subdominio de la oncología clínica

MT García De Quesada - 2001 - digibug.ugr.es
El Trabajo que conforma esta tesis está estructurado en cinco capítulos. En el primer
capítulo se ofrece una visión general del estado de las disciplinas de la lexicología y la …

[PDF][PDF] Investigating judicial phraseology with COSPE: A contrastive corpus-based study

G Pontrandolfo - TRANSLATION AND MULTILINGUAL …, 2015 - library.oapen.org
This chapter describes the results of an empirical study of lsp phraseological units in a
specific domain (criminal law) and type of legal genre (criminal judgments). The final goal of …

An active learning methodology in power electronic education

FJ Maseda, I Martija, I Martija - 2014 IEEE Frontiers in …, 2014 - ieeexplore.ieee.org
A novel educational methodology applied to power electronics applications is presented in
this paper. A project-based learning and a specific scenario for promoting active learning in …

Los compuestos nominales en terminología: formación, traducción y representación

MI Cabezas García - 2019 - digibug.ugr.es
En esta tesis estudiamos los compuestos nominales (CN) en inglés y español
pertenecientes a la terminología de la energía eólica. Estos términos compuestos son muy …

Uma palavra só não basta: um estudo teórico sobre as unidades fraseológicas

MB Silva - 2006 - repositorio.ufc.br
Este artigo tem como objetivo apresentar um estudo teórico da Fraseologia e das unidades
fraseológicas. Primeiramente, abordaremos a teoria das lexias de Bernard Pottier. Em …

[PDF][PDF] Gramática y diccionario: contornos, solidaridades léxicas y colocaciones en lexicografía española contemporánea

S Serra Sepúlveda - 2012 - docta.ucm.es
Como se sabe, los diversos modelos gramaticales de base léxica1 coinciden en sostener
que las estructuras sintácticas que presentan las oraciones de las lenguas naturales están …

[HTML][HTML] Descripción y explicación del diseño de instrumentos que miden la competencia traductora y terminología en traductores profesionales

O Umaña Corrales, M Suárez de la Torre - Revista EAN, 2011 - scielo.org.co
Este artículo presenta la descripción y explicación del diseño de cuatro instrumentos que
miden la competencia terminológica (Cabré, 1998) y las subcompetencias de la …

The relationship between the typical errors in the translation of business idioms and their lexicographical treatment

E Fraile Vicente - Revista alicantina de estudios ingleses, No. 20 (Nov …, 2007 - rua.ua.es
This essay is based on the complexity involved in the translation of English business idioms
into Spanish, due to the fact that these linguistic constructions are created with metaphors …

Terminological phrasemes in OntoTerm®: A new theoretical and practical approach

SM Martínez, MG de Quesada… - … International Journal of …, 2002 - jbe-platform.com
In this article we describe a theoretical and practical approach to the analysis of
phraseological units, specifically terminological phrasemes (Meyer and Mackintosh 1994 …