Translating legal texts into English requires that a translator should make a qualified
decision with respect to a variety of legal English, or its modification, to be used as the target …

It is a well-acknowledged fact in legal translation studies that when searching for
terminological equivalents, translators should make use of comparative conceptual analysis …

A human right to the environment is increasingly recognised in both domestic and
international law. Also in Polish legal scholarship, there is a discussion over the possibility of …

Tento sborník obsahuje výběr příspěvků prezentovaných na Překladatelském a
tlumočnickém fóru Olomouc (TIFO 2019), které se konalo pod názvem Výuka překladu vs …

Manipulation may be seen as the expression of deceptive tactics resorting to hiding one's
real motives, both good and bad, in both daily contexts and translation (Kramina, 2004: 37) …

The Czech Civil Code has recently introduced differentiation between two terms denoting a
period of time: lhůta and doba. Both of these terms are used, often interchangeably, in …