In this article, we discuss which text, speech, and image technologies have been developed,
and would be feasible to develop, for the approximately 60 Indigenous languages spoken in …

Abstract Language technologies are an increasingly common part of daily life for people
around the world. Millions of users per day access services like Google Translate and …

We introduce ocreval, a port of the ISRI OCR Evaluation Tools, now with Unicode support.
We describe how we upgraded the ISRI OCR Evaluation Tools to support modern text …

This paper describes the motivation and implementation details for a rule-based, index-
preserving grapheme-to-phoneme engine 'G i 2P i'implemented in pure Python and …

This dissertation describes the creation of a morphosyntactically tagged corpus of Plains
Cree (nêhiyawêwin), an Indigenous language of North America, and demonstrates three …

In this contribution, we draw attention to prevailing issues that many speakers of Indigenous
North American languages face when typing their languages, and identify examples of …

We develop an interactive web-based user interface for performing textspeech alignment
and creating digital interactive “read-along audio books that highlight words as they are …

In this paper we describe preliminary work on Kawennón: nis, a verb conjugator for
Kanyen'kéha (Ohsweken dialect). The project is the result of a collaboration between …

FirstVoices is a technology-centered organization that works with forty-seven Indigenous
language communities around British Columbia. One of its top priorities is providing high …

The vitality and expression of language within communities is a key aspect of the
technoscape. Within Canada the concept of Indigenous communities is complex and …