Turkish in Germany-On contact-induced language change of an immigrant language in the multilingual landscape of Europe

J Rehbein, A Herkenrath, B Karakoç - STUF-Language Typology and …, 2009 - degruyter.com
In this paper we report on instances of innovative languaging in the spoken Turkish of
bilingual children in Germany. Changes of Turkish mainly occur in areas of connectivity such …

[图书][B] Mehrsprachiges Handeln im Mathematikunterricht

A Redder, M Çelikkol, J Wagner, J Rehbein - 2018 - books.google.com
Erstmals wird in detaillierten linguistischen Diskursanalysen erklärt, wie die Nutzung der L1
für fachliches Verstehen förderlich werden kann. So kommt das linguistische Teilprojekt des …

Receptive multilingualism in an immigrant constellation: Examples from Turkish–German children's language

A Herkenrath - International journal of bilingualism, 2012 - journals.sagepub.com
This article investigates receptive bilingualism in elicited narrative conversations with
Turkish–German children who have grown up in a setting of tension between productive and …

Shifting and expanding clause combining strategies in heritage Turkish varieties

O Özsoy, K Iefremenko, C Schroeder - Languages, 2022 - mdpi.com
Turkish is a language described as relying predominantly on non-finite subordination in the
domain of clause combining. However, there are also strategies of finite subordination, as …

Subordination in Turkish Heritage Children with and without Developmental Language Impairment

NH Șan - Languages, 2023 - mdpi.com
A large body of cross-linguistic research has shown that complex constructions, such as
subordinate constructions, are vulnerable in bilingual DLD children, whereas they are robust …

Hybrid Clause Combining Strategies in Turkish Language Contacts

C Keskin, K Iefremenko, J Kornfilt… - Studia …, 2024 - Wiley Online Library
The Turkic contact varieties of the Balkans use two main diametrically opposed
subordination strategies:(i) the Turkic template, where typical subordinate clauses are …

„und wir faren in die andere seite “. Der Gebrauch lokaler Präpositionen durch türkische Grundschüler

W Grießhaber - Kindliche Kommunikation–einsprachig und …, 2007 - books.google.com
Die Arbeit soll zu einer Sprachstandseinschätzung von Zwei-und Mehrsprachigkeit in der
europäischen Konstellation Nationalsprache-Immigrantensprache (n) beitragen, hier mit …

[PDF][PDF] Temporal Connectors in Relation to Grammatical Aspect in heritage Turkish in Germany and the United States

O Özsoy - osf.io
Narration is an essential function of language. Clause-combining mechanisms structure
narrations and make them comprehensible to other interlocutors. More precisely, languages …

Paratactic clause combining in heritage Turkish in Germany and the US

K Iefremenko, O Özsoy, C Schroeder - SCIENTIFIC COMMITTEE - avesis.istanbul.edu.tr
We pursue a contrastive approach, looking at formal and informal, spoken and written
discourse, and include a comparison of h-Turkish in Germany with Turkey's Turkish and with …

[PDF][PDF] Değerlendirme Çalışması

AT olan Tekdilli, İ Okulöncesi, İ Çağı, ÇÖDB Ölçme - 2013 - researchgate.net
Böylesi kapsamlı, özverili ve yoğun bir çalışma temposu gerektiren projenin başarı ile
tamamlanmasında özellikle TEDİL ve TODİL ölçeklerinin norm çalışmalarında Danışmanlık …