Controlling neural machine translation formality with synthetic supervision

X Niu, M Carpuat - Proceedings of the AAAI conference on artificial …, 2020 - aaai.org
This work aims to produce translations that convey source language content at a formality
level that is appropriate for a particular audience. Framing this problem as a neural …

[PDF][PDF] “no one was aware of my doings” The ethics of literary machine translation

D Kenny - etec.sciencesconf.org
Voigt and Jurafsky 2012; Taivalkoski-Shilov 2019a); computational techniques that might
meet the attendant challenges (eg, Van de Cruys 2020); the application of generic MT to …

Formality Style Transfer within and across Languages with Limited Supervision

X Niu - 2019 - search.proquest.com
While much natural language processing work focuses on analyzing language content,
language style also conveys important information about the situational context and purpose …