Understanding English-German contrasts: a corpus-based comparative analysis of ellipses as cohesive devices

K Menzel - 2016 - publikationen.sulb.uni-saarland.de
The objective of this dissertation is to develop a sound conceptual basis for a cross-linguistic
study on ellipses as omission phenomena in English and German. The dissertation has a …

Are Ellipses Important for Machine Translation?

P Khullar - Computational Linguistics, 2021 - direct.mit.edu
This article describes an experiment to evaluate the impact of different types of ellipses
discussed in theoretical linguistics on Neural Machine Translation (NMT), using English to …

Exploring statistical and neural models for noun ellipsis detection and resolution in english

P Khullar - Proceedings of the 1st Conference of the Asia-Pacific …, 2020 - aclanthology.org
Computational approaches to noun ellipsis resolution has been sparse, with only a naive
rule-based approach that uses syntactic feature constraints for marking noun ellipsis …

[HTML][HTML] Textkompetenz in der Fremdsprachenvermittlung und Übersetzerausbildung–ein korpusbasierter Sprach-und Registervergleich zu Kohäsionsmitteln im …

K Menzel - Saarbrücker Schriften zu Linguistik und …, 2016 - books.google.com
1 Hintergrund Ein zentrales Ziel der kontrastiven Linguistik ist die Bewusstmachung von
Kontrasten und Ähnlichkeiten zwischen verschiedenen Sprachen als wichtige Grundlage für …

[PDF][PDF] Die Übertragung von Kohäsiven Junktionen beim Simultandolmetschen: Ein Korpusbasierter Vergleich deutscher Quelltexte mit niederländischen Zieltexten

G Vanhauwaert - MA szakdolgozat. Ghent: Ghent University, 2016 - libstore.ugent.be
Eine Erforschung der Translation von kohäsiven Junktionen ist aus den folgenden zwei
Gründen relevant: Einerseits, weil es bis heute nur wenige derartige Studien gibt. Im …

[PDF][PDF] Understanding English-German

K Menzel - researchgate.net
The objective of this dissertation is to develop a sound conceptual basis for a cross-linguistic
study on ellipses as omission phenomena in English and German. The dissertation has a …