The purpose of this study was to examine the several ways that the United Nations
resolution 181 was translated. In this study, the qualitative technique was used. Analysis of …

This paper explores the possibility of the translator's ideological impact on the reproduction
of the text superstructure in translating argumentative political newspaper articles. The …

Translation is a significant medium for transferring knowledge, culture, religion and
innovations. It also becomes an inevitable channel to bridge the gap between a range of …

Ellipsis is a cohesive device that omits an element or elements in a sentence whose
interpretation depends on presupposition in the context; it is about linguistic changes that …

This study aims to analyze types of structural shifts found in the nominal groups and verbal
groups a novel translation and investigate how the structural shifts affect the meaning. This …

The translation of political media narratives is a complex process wherein translation is
regarded as a part of intercultural communication, and hence, translators are deemed …

Simultaneous interpreting represents a challenge for interpreters working between
typologically distinct languages, like the English-Arabic language pair. The present study is …

Translation shift is a part that is not far from what is referred to the notion of translation and
constitutes a process in translating which aims to find the equivalent meaning between SL …

The study analyses the nature of Unit shift occurrence and its rendition in the translation of
conjunctive relations, in relation to English and Hausa. The main sources of data for this …

AN ANALYSIS OF TRANSLATION SHIFT IN ENGLISH – INDONESIAN VERSIONS OF HOLY
QURAN SURAH AZ- ZALZALAH THESIS ENGLISH LANGUAGE EDU Page 1 AN ANALYSIS …