[图书][B] Traducir la voz ficticia

J Brumme - 2012 - books.google.com
In this study, the rendering of verbal expression in the translation of fictitious voices in
literature is viewed in its entirety on the basis of original German and Spanish texts. Eight …

Towards a cross-cultural pragmatic taxonomy of insults

J Mateo, FR Yus - Journal of language aggression and conflict, 2013 - jbe-platform.com
The aim of this paper is to explain the use of insults from a relevance-theoretic perspective.
To that end, our analysis takes into consideration four variables that, we believe, play a …

[HTML][HTML] La formulación del insulto: Variantes del discurso parlamentario

C Fuentes Rodríguez, E Brenes Peña - Revista signos, 2022 - SciELO Chile
En el presente trabajo1 se aborda el análisis del insulto en el discurso parlamentario desde
el punto de vista de su formulación lingüística. El objetivo es proponer una definición …

[图书][B] Obraz człowieka w polskich, angielskich i włoskich leksykalnych i frazeologicznych jednostkach faunicznych

J Szerszunowicz - 2011 - repozytorium.uwb.edu.pl
We frazeologii licznie występują odniesienia do otaczającej człowieka rzeczywstości, a
zwłaszcza tych jej elementów, które są ważne w życiu ludzkim. Niezaprzeczalnie należą do …

Aspectos gramaticales del vocativo en español

L González López - 2019 - docta.ucm.es
Machado da comienzo a uno de sus poemas más conocidos con el sustantivo caminante,
una expresión vocativa tan frecuente como desconocida entre los hablantes. A mi entender …

[PDF][PDF] El miedo en las unidades fraseológicas: enfoque interlingüístico

A Pamies Bertrán, EM Iñesta Mena - Language design: journal of …, 2000 - ddd.uab.cat
This article applies the general theoretical principles of cognitive semantics to the empirical
data taken from the phraseology on FEAR in several languages. This allows us to verify the …

[图书][B] La lengua de los nuevos españoles

F San Vicente - 2001 - amsacta.unibo.it
La lengua de los nuevos españoles Page 1 La lengua de los nuevos españoles Page 2 La
lengua de los nuevos españoles INDICE INTRODUCCIÓN I PLANO FÓNICO II PLANO …

[PDF][PDF] Comparación estereotipada y colocación en español y en francés

AP Bertrán - La creatividad en el lenguaje: colocaciones …, 2005 - academia.edu
Al margen de los frecuentes desacuerdos entre lexicólogos acerca de las subcategorías
que conforman el universo fraseológico, la posición ocupada por las comparaciones …

L'insulte: la parole et le geste

S Fisher - Langue française, 2004 - cairn.info
L'utilisation inversée du titre de Leroi-Gourhan n'est pas un hasardþ: l'insulte n'est pas
seulement un cri, une interpellation, mais très souvent un geste, accompagné ou non d'une …

[图书][B] Habla, jugador: gajes y oficios de la jerga peruana

J Hevia - 2014 - books.google.com
Un libro escrito entre el escritorio y la calle, que se apodera de la jerga peruana para
ahondar en su naturaleza camaleónica. Como en los cuartos de espejos de antiguas ferias …