Bu çalışmada, farklı metin türlerinden örneklerin, farklı makine çevirisi programlarında
Fransızca-Türkçe, Türkçe-Fransızca dil çiftleri arasında gerçekleştirilen çevirileri ile aynı …

Çeşitli alanlarda önemli bir rol oynamaya başlayan yapay zekâ (YZ), kültür sanat alanında
da dikkat çekmektedir. YZ, resim yapmaktan müzik yapmaya, kitap yazmaktan film …

Yapay Zekâ (YZ) tüm alanlarda yenilikleri beraberinde getirmiş, çeviribilim alanında ise
paradigma değişimi yaratan etkisi ile ulusal ve uluslararası yazında birçok araştırmaya …

Teknolojik gelişmeler doğrultusunda gelinen son noktada yapay zekâ araçlarının yaşamın
her alanında kendine çalışma alanı yaratabildiği, çeviri alanının ise bu gelişmelerden en çok …

Teknolojinin gelişimine paralel olarak gün geçtikçe yeni özellikleriyle gündeme gelen yapay
zekâ uygulamaları, özellikle son dönemlerde çeviri alanında ChatGPT gibi nöral makine …

Makine çevirisi sistemleri zaman içinde geliştirilerek sırasıyla Kural Tabanlı Makine Çevirisi
(NBMT), İstatistiksel Makine Çevirisi (SMT) ve Nöral Makine Çevirisi modelleri olmak üzere …

Bu çalışmanın amacı Mısırlı yazar Necîb Mahfûz'un Mirâmâr adlı orijinali Arapça olan
romanının ara dil İngilizceden Türkçeye yapılmış çevirisini incelemek ve eşdeğerlik …

Öz Makine çevirisi sistemleri zaman içinde geliştirilerek sırasıyla Kural Tabanlı Makine
Çevirisi (NBMT), İstatistiksel Makine Çevirisi (SMT) ve Nöral Makine Çevirisi modelleri olmak …