La Lingüística Migratoria y la Interpretación en los Servicios Públicos se combinan en este
estudio para describir las prácticas comunicativas de la migración gallega en Alemania en …

Ende des 17. Jahrhunderts intensivieren sich die diplomatischen und wirtschaftlichen
Kontakte zwischen Europa und dem Osmanischen Reich sowie die europäischen …

Antoine Berman (1984, 12) stated, in a much-cited phrase, that the constitution of a history of
translation is the first task of a modern theory of translation. Verdicts of a similar nature have …

This chapter discusses the history and historiography in Woodsworth and Lambert's terms,
and conceptualize metahistoriography as both the history of histories and the discussion …

This chapter examines translation and interpreting during the Nazi and Ffascist period in the
years 1933–-1945 in Europe with reference to a wide range of issues and questions raised …

The aim of this study is to draw attention to the almost forgotten pioneer works on self-
translation by Ukrainian scholar Oleksandr Finkel'. The case-study proves the importance of …

The accumulation of knowledge on translation history/historiography has given rise to a
distinct and burgeoning area of study known as historical translation studies (HTS), which …

Current thinking on how history should be written somehow revolves around
reconsiderations of the worth and relevance of macrohistories. Exemplified by …

Una antologia de la lírica nord-americana (1951), a cura de l'escriptor i traductor Agustí
Bartra, és l'únic recull de poesia dels Estats Units traduït al català durant el segle xx. Es va …

This doctoral thesis entitled," The Critical Translation and Interpreting Stories of the Amistad
Case," unravels the role and impact of the interpreting and translation matters in the Amistad …