Quranic stylistic shift in translation: with reference to conjunctive particle shift
III Najjar - Journal of Intercultural Communication Research, 2020 - Taylor & Francis
ABSTRACT Quranic Stylistic Shift occurs at the micro and macro levels. Focusing on
Quranic micro stylistic shift, the present study investigates the translation adequacy of …
Quranic micro stylistic shift, the present study investigates the translation adequacy of …
Expansion strategy in the translation of iltifāt in sūrat al-Baqarah
N Al-Badani, N Awal, I Zainudin… - Arab World English …, 2016 - papers.ssrn.com
This study examines the application of expansion strategy in translating iltifāt in Sūrat al-
Baqarah. Iltifāt is one of the styles of the holy Qur'ān and it represents the switch from one …
Baqarah. Iltifāt is one of the styles of the holy Qur'ān and it represents the switch from one …
[PDF][PDF] Strategi Penerjemahan Istilah-Istilah Bisnis dalam Buku Teks Research Methods For Business: A Skill Building Approach
Z Arifin, DR Pratiwi, I Hidayah… - Prosiding University …, 2019 - academia.edu
Penelitian tahun pertama ini bertujuan untuk mendeskripsikan strategi penerjemahan istilah-
istilah bisnis dalam bahasa Inggris dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Penelitian …
istilah bisnis dalam bahasa Inggris dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Penelitian …
[PDF][PDF] The translation of iltifat verses: An analysis of translation ideology
MZ Al Farisi - Literacy, Culture, and Technology in Language …, 2018 - scitepress.org
The Holy Qur'an has iltifat (reference switching) stylistics containing the transition of a
person deixis to another person deixis that refers to the same entity. This kind of stylistics …
person deixis to another person deixis that refers to the same entity. This kind of stylistics …
[PDF][PDF] Quality of the translations of business terms from english into Indonesian
The objective of the research was to describe the quality of the business terms translations
from English into Indonesian. The data included the business terms in English and …
from English into Indonesian. The data included the business terms in English and …
Strategi Penerjemahan Istilah-Istilah Fonetik dalam Buku Teks A Course in Phonetics oleh Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia FKIP UMS
Z Arifin, LM Munah, D Marstiani - URECOL, 2017 - journal.unimma.ac.id
Penerjemahan merupakan pengalihan makna atau pesan teks dari bahasa sumber ke
bahasa sasaran. Dalam pengalihan makna ini, penerjemah seringkali dihadapkan dengan …
bahasa sasaran. Dalam pengalihan makna ini, penerjemah seringkali dihadapkan dengan …
[PDF][PDF] BAB II MENTERJEMAHKAN GAYA BAHASA
N Faizin, MF Fauzi, ML Arifianto, H Mahliatussikah - RAGAM MACAM GAYA … - files.osf.io
Gaya bahasa adalah penggunaan bahasa dalam konteks tertentu dan untuk tujuan
tertentu.(Leech, 1984) Gaya bahasa juga dipahami sebagai preferensi suatu model …
tertentu.(Leech, 1984) Gaya bahasa juga dipahami sebagai preferensi suatu model …
Expansion Strategy in the Translation of Iltifāt in Sūrat Al-Baqarah.
NAM Ahmed Al-Badani, NM Awal… - Arab World English …, 2016 - search.ebscohost.com
This study examines the application of expansion strategy in translating iltifāt in Sũrat al-
Baqarah. Iltifāt is one of the styles of the holy Qur'ān and it represents the switch from one …
Baqarah. Iltifāt is one of the styles of the holy Qur'ān and it represents the switch from one …
[PDF][PDF] STRATEGIES IN TRANSLATING PARALLELISM FROM ENGLISH INTO ARABIC IN NOVEL 'MOBY DICK'
MNORIBIN ANUAR - 2015 - psasir.upm.edu.my
Translation is a process of replacing textual elements from a source language to a target
language. While the process involves a linguistic transfer, there is also the process of …
language. While the process involves a linguistic transfer, there is also the process of …