Translation in Indonesia is not only used in literary or scientific texts, but also in an audio
visual field such as a movie. Many movies in Indonesia come from other countries and use …

This research article discusses the act of adding information called amplification technique
in translating Indonesian novel Tarian Bumi into English,'Earth Dance'. The amplification …

The study examined whether strategies employed in translating Islamic terms of the
research papers from Indonesian into English distorted the intended messages. Translation …

Translation is a career that can also offer benefits to the visually impaired. Visually impaired
translators face the normal technical and non-technical challenges of translation-common …

Human translators often resort to different non-literal translation techniques besides the
literal translation, such as idiom equivalence, generalization, particularization, semantic …

This study examines the quality of entry translation in Dorland's Medical Dictionary (DMD)
containing mistranslation and maltranslation. This embedded-case study used DMD human …

This article aims at developing a translation model highlighting selfrevision as the central of
the model. The model is developed based on the research on the problems encountered by …

Success and failure are like the two sides of the same coin, and as humans, we tend to find
reasons for our successes and failures in life. Doing translations undoubtedly presents a …

Based on a qualitative case study research, this paper investigates the efficacy of indirect
translation as a strategy in the translation of terminology in private legal documents from …

While translating, several factors must be considered, such as cultural differences, sentence
structure, word choice, etc. Through this article, we aim to study the challenges of translating …