Audiovisual translation focuses on the practices, processes and products that are involved in
or result from the transfer of multimodal and multimedial content across languages and/or …

Easy-to-Understand (E2U) text practices enable and facilitate accessible communication.
E2U refers both to Plain and to Easy Language. These two powerful methods of language …

Names: Susam-Saraeva, Şebnem, editor.| Spišiaková, Eva, editor. Title: The Routledge
handbook of translation and health/edited by Şebnem Susam-Saraeva and Eva Spišiaková …

Audio description improves access to visual culture for people who are unable to fully
participate in it due to visual impairments. Because of this direct benefit to disabled people, it …

Nowadays most audio description components may be altered with a view to achieving a
higher level of interaction with the audience, the venue requirements, the media genres and …

Este artículo trata de la audiodescripción (AD) de películas en Cataluña. Tras un repaso del
marco normativo que rige esta práctica, se pone de relieve la contradicción entre la …

Providing accessible audiovisual content which caters for diverse user needs is one of the
challenges of today's digitised society. Audio description (AD) has been recently proposed …

In recent years, researchers have noticed similarities between audio description (AD) and
interpreting in training and quality assessment. Drawing on an AD training programme for …

Although research on the role of emotion in audiovisual translation and audio description
has gained some ground in recent years, the emotional reception of subtitles as an AVT …

Classicists are beginning to recognise that the traditional template of the ancient viewer is
that of an elite, urban, White adult male, and they are attempting to open up the subject to …